《三国演义·第四十一回 刘玄德携民渡江 赵子龙单骑救主》第2节
徐庶辞回,见了曹操,言玄德并无降意。操大怒,即日进兵。玄德问计于孔明,孔明曰:「可速弃樊城,取襄阳暂歇。」玄德曰:「奈百姓相随许久,安忍弃之?」孔明曰:「可令人遍告百姓:有愿随者同去,不愿者留下。」先使云长往江岸整顿船只,令孙干、简雍,在城中声扬曰:「今曹兵将至,孤城不可久守,百姓愿随者便同过江。」两县之民,齐声大呼曰:「我等虽死,亦愿随使君!」即日号泣而行。扶老携幼,将男带女,滚滚渡河,两岸哭声不绝。玄德于船上望见,大恸曰:「为吾一人而使百姓遭此大难,吾何生哉!」欲投江而死,左右急救止,闻者莫不痛哭。船到南岸,回顾百姓,有未渡者,望南而哭。玄德急令云长催船渡之,方才上马。行至襄阳东门,只见城上遍插旌旗,壕边密布鹿角。玄德勒马大叫曰:「刘琮贤姪,吾但欲救百姓,并无他念,可快开门。」刘琮闻玄德至,惧而不出。蔡瑁、张允,迳来敌楼上,叱军士乱箭射下。城外百姓,皆望敌楼而哭。城中忽有一将,引数百人迳上城楼,大喝:「蔡瑁、张允,卖国之贼!刘使君乃仁德之人,今为救民而来投,何得相拒!」众观其人,身长八尺,面如重枣;乃义阳人也,姓魏,名延,字文长。当下魏延轮刀砍死守门将士,开了城门,放下吊桥,大叫:「刘皇叔快领兵入城,共杀卖国之贼!」张飞便跃马欲入。玄德急止之曰:「休惊百姓!」魏延只管招呼玄德军马入城。只见城内一将飞马引军而出,大喝:「魏延无名小卒,安敢造乱!认得我大将文聘么!」魏延大怒,挺枪跃马,便来交战。
注释摘要
徐庶受曹操之命来招降,临行便打定主意不说实情,回了营也只一句“玄德并无降意”。曹操大怒,即日进兵。孔明见状,给出的主意很干脆:弃樊城,取襄阳暂歇。这一“弃”一“取”,分寸急迫,背后是曹军八路并进、填白河而来的压力,樊城偏小,无险可守。刘备此时说的不是怎么走、走不走得了,而是那一句“奈百姓相随许久,安忍弃之”。“相随许久”四个字,把他从新野到樊城这段日子与百…