《三国演义·第三十九回 荆州城公子三求计 博望坡军师初用兵》第4节
孔明作色而起，便欲下楼，只见楼梯已撤去。琦告曰：「琦欲求教良策，先生恐有泄漏，不肯出言；今日上不至天，下不至地，出君之口，入琦之耳，可以赐教矣。」孔明曰：「疏不间亲，亮何能为公子谋？」琦曰：「先生终不肯教琦乎？琦命固不保矣，请即死于先生之前。」乃掣剑欲自刎。孔明止之曰：「已有良计。」琦拜曰：「愿即赐教。」孔明曰：「公子岂不闻申生、重耳之事乎？申生在内而亡，重耳在外而安。今黄祖新亡，江夏乏人守御，公子何不上言，乞屯兵守江夏？则可以避祸矣。」琦再拜谢教，乃命人取梯送孔明下楼。孔明辞别，回见玄德，具言其事，玄德大喜。次日，刘琦上言，欲守江夏。刘表犹豫未决，请玄德共议。玄德曰：「江夏重地，固非他人可守，正须公子自往。东南之事，兄父子当之；西北之事，备愿当之。」表曰：「近闻曹操于邺郡作玄武池以练水军，必有南征之意，不可不防。」玄德曰：「备已知之，兄勿忧虑。」遂拜辞回新野。刘表令刘琦引兵三千往江夏镇守。却说曹操罢三公之职，自以丞相兼之，以毛玠为东曹掾，崔琰为西曹掾，司马懿为文学掾。懿字仲达，河内温人也。颍川太守司马隽之孙，京兆尹司马防之子，主簿司马朗之弟也。自是文官大备，乃聚武将商议南征。夏侯惇进曰：「近闻刘备在新野，每日教演士卒，必为后患，可早图之。」
注释摘要
这一段写刘琦向诸葛亮求计，场面设计得极富戏剧性。撤去楼梯，上下隔绝，造出一个与世悬隔的空间。刘琦一句“上不至天，下不至地，出君之口，入琦之耳”，话本身就是在点明这个隔绝：天在上，楼梯已断，够不着了；地在下，人已登楼，也落不回去。剩下只有两个人的咫尺之间，言语无从走漏。这样一来，诸葛亮开口便不算“与闻骨肉之事”，刘琦所求的也正是这个。这种把人逼到一个无处可退…