《三国演义·第三十六回 玄德用计袭樊城 元直走马荐诸葛》第5节
玄德闻言，大哭曰：「母子乃天性之亲，元直无以备为念。待与老夫人相见之后，或者再得奉教。」徐庶便拜谢欲行。玄德曰：「乞再聚一宵，来日饯行。」孙干密谓玄德曰：「元直天下奇才，久在新野，尽知我军中虚实。今若使归曹操，必然重用，我其危矣。主公宜苦留之，切勿放去．操见元直不去，必斩其母。元直知母死，必为母报雠，力攻曹操也。」玄德曰：「不可。使人杀其母，而吾用其子，不仁也；留之不使去，以绝其母子之道，不义也。吾宁死，不为不仁不义之事。」众皆感叹。玄德请徐庶饮酒，庶曰：「今闻老母被囚，虽金波玉液，不能下咽矣。」玄德曰：「备闻公将去，如失左右手，虽龙肝凤髓，亦不甘味。」二人相对而泣，坐以待旦。诸将已于郭外安排筵席饯行。玄德与徐庶并马出城，至长亭，下马相辞。玄德举杯谓徐庶曰：「备分浅缘薄，不能与先生相聚，望先生善事新主，以成功名。」庶泣曰：「某才微智浅，深荷使君重用。今不幸半途而别，实为老母故也。纵使曹操相迫，庶亦终身不设一谋。」玄德曰：「先生既去，刘备亦将远遁山林矣。」庶曰：「某所以与使君共图王霸之业者，恃此方寸耳。今以老母之故，方寸乱矣，纵使在此，无益于事。使君宜别求高贤辅佐，共图大业，何便灰心如此？」玄德曰：「天下高贤，无有出先生右者。」庶曰：「某樗栎庸材，何敢当此重誉？」临别，又顾谓诸将曰：「愿诸公善事使君，以图名垂竹帛，功标青史，切勿效庶之无始终也。」诸将无不伤感。玄德不忍相离，送了一程。又送一程。庶辞曰：「不劳使君远送，庶就此告别。」玄德就马上执庶之手曰：「先生此去，天各一方，未知相会却在何日！」说罢，泪如雨下。庶亦涕泣而别。
注释摘要
徐庶拆开那封伪造的家书，方寸大乱，只得向刘备说出实情，并辞行赴许昌。刘备的反应，第一个动作便是大哭。 他说的那段话，先承认母子天性不可违，再劝徐庶不必以自己为念，最后留下一句或许日后还能相聚的话。这番话里，没有一个字是留人，但味道很厚。说天性之亲，等于替徐庶卸下道义的负担；说不必以我为念，是反过来宽慰对方；那或者再得奉教一句，则把君臣的名分轻轻放回朋友的情…