《三国演义·第三十三回 曹丕乘乱纳甄氏 郭嘉遗计定辽东》第6节
并州既定，操商议西击乌桓。曹洪等曰：「袁熙、袁尚兵败将亡，势穷力尽。远投沙漠。我今引兵西击，倘刘备、刘表乘虚袭许都，我救应不及，为祸不浅矣。请回师勿进为上。」郭嘉曰：「诸公所言错矣。主公虽威震天下，沙漠之人，恃其边远，必不设备。乘其无备，卒然击之，必可破也。且袁绍与乌桓有恩，而尚与熙兄弟犹存，不可不除。刘表坐谈之客耳，自知才不足以御刘备，重任之，则恐不能制；轻任之，则备不为用。虽虚国远征，公无忧也。」操曰：「奉孝之言极是。」遂率大小三军，车数千辆，望前进发。但见黄沙漠漠，狂风四起；道路崎岖，人马难行。操有回军之心，问于郭嘉。嘉此时不服水土，卧病车中。操泣曰：「因我欲平沙漠，使公远涉艰辛，以至染病，吾心何安？」嘉曰：「某感丞相大恩，虽死不能报万一。」操曰：「吾见北地崎岖，意欲回军，若何？」嘉曰：「兵贵神速。今千里袭人，辎重多而难以趋利，不如轻兵兼道以出，掩其不备。但须得识径路者为引导耳。」遂留郭嘉于易州养病，求乡导官以引路。人荐袁绍旧将田畴深知此境，操召而问之。畴曰：「此道夏秋间有水，浅不通车马，深不载舟楫，最难行动；不如回军，从卢龙口越白檀之险，出空虚之地，前近柳城，掩其不备，冒顿可一战而擒也。」
注释摘要
乌桓，东汉时北方游牧部族，活动于今辽西、河北东北部一带，袁绍曾与之结好。柳城是乌桓的政治中心。卢龙口在今河北喜峰口附近，白檀则在河北滦平一带，是通往塞外的险要山径。冒顿原是西汉初年匈奴单于，此处借指乌桓首领，是小说中以后世故事或前代典故借称对手的习惯用法。辎重指军中粮草、器械等笨重物资，轻兵兼道则是不带辎重、加倍赶路。易州即今河北易县，曹操让郭嘉留在此地养…