《三国演义·第三十三回 曹丕乘乱纳甄氏 郭嘉遗计定辽东》第5节
且说袁尚、袁熙知曹兵将至,料难迎敌,乃弃城引兵,星夜奔辽西,投乌桓去了。幽州刺史乌桓触,聚幽州众官,歃血为盟,共议背袁向曹之事。乌桓触先言曰:「吾知曹丞相当世英雄,今往投降,有不遵令者斩。」依次歃血,循至别驾韩珩。珩乃掷剑于地,大呼曰:「吾受袁公父子厚恩,今主败亡,智不能救,勇不能死!于义缺矣!若北面而降操,吾不为也!」众皆失色。乌桓触曰:「夫兴大事,当立大义。事之济否,不待一人。韩珩既有志如此,听其自便。」推珩而出。乌桓触乃出城迎接三路军马,迳来降操。操大喜,加为镇北将军。忽探马来报:「乐进、李典、张燕攻打并州,高干守住壶口关,不能下。」操自勒兵前往。三将接著,说:「干拒关难击。」操集众将共议破干之计。荀攸曰:「若破干,须用诈降计方可。」操然之。唤降将吕旷、吕翔,附耳低言,如此如此。吕旷等引军数十,直抵关下,叫曰:「吾等原系袁氏旧将,不得已而降曹。曹操为人诡谲,薄待吾等,吾今还扶旧主。可疾开门相纳。」高干未信,只教二将自上关说话。二将卸甲弃马而入,谓干曰:「曹军新到,可乘其军心未定,今夜劫寨。某等愿当先。」干喜从其言,是夜教二吕当先,引万余军前去。将至曹寨,背后喊声大震,伏兵四起。高干知是中计,急回壶关城。乐进、李典已夺了关。高干夺路走脱,往投单于。操领兵拒住关口,使人追袭高干。干到单于界,正迎北番左贤王。干下马拜伏于地,言:「曹操吞并疆土,今欲犯王子地面,万乞救援,同力克复,以保北方。」左贤王曰:「吾与曹操无雠,岂有侵我土地?汝欲使我结怨于曹氏耶!」叱退高干。干寻思无路,只得去投刘表。行至上潞,被都尉王琰所杀,将头解送曹操。操封琰为列侯。
注释摘要
袁尚、袁熙见曹操大军压境,自度无力抵抗,连夜弃城逃往辽西,投奔乌桓。这里的乌桓,又称乌丸,是东汉末年盘踞在辽西、辽东、右北平一带的游牧部族,与袁氏素来结好,袁绍在世时便借其兵力以壮声势。兄弟二人这一走,幽州便失了主心骨。 幽州刺史乌桓触的名字值得留意。此人名触,姓乌桓,从姓氏看应非汉人,很可能就是乌桓族人,被袁绍任命为幽州刺史,替袁氏镇守北境。他召集幽州众…