《三国演义·第三十三回 曹丕乘乱纳甄氏 郭嘉遗计定辽东》第1节
却说曹丕见二妇人啼哭，拔剑欲斩之。忽见红光满目，遂按剑而问曰：「汝何人也？」一妇人告曰：「妾乃袁将军之妻刘氏也。」丕曰：「此女何人？」刘氏曰：「此次男袁熙之妻甄氏也。因熙出镇幽州，甄氏不肯远行，故留于此。」丕拖此女近前，见披发垢面。丕以衫袖拭其面而观之，见甄氏玉肌花貌，有倾国之色。遂对刘氏曰：「吾乃曹丞相之子也。愿保汝家，汝勿忧虑。」遂按剑坐于堂上。却说曹操统领众将，入冀州城，将入城门，许攸纵马近前，以鞭指城门呼操曰：「阿瞒，汝不得我，安得入此门？」操大笑。众将闻言，俱怀不平。操至绍府门下，问曰：「谁曾入此门来？」守将对曰：「世子在内。」操唤出责之。刘氏出拜曰：「非世子不能保全妾家，愿献甄氏为世子执箕帚。」操教唤出甄氏拜于前。操视之曰：「真吾儿妇也！」遂令曹丕纳之。操既定冀州，亲往袁绍墓下设祭，再拜而哭甚哀，顾谓众将曰：「昔日吾与本初共起兵时，本初问我曰：『若事不济，方面何所可据？』吾问之曰：『足下意欲若何？』本初曰：『吾南据河，北阻燕、代，兼沙漠之众，南向以争天下，庶可以济乎？』吾答曰：『吾任天下之智力，以道御之，无所不可。』此言如昨，而今本初已丧，吾不能不为流涕也！」众皆叹息。操以金帛粮米赐绍妻刘氏。乃下令曰：「河北居民遭兵革之难，尽免今年租赋。」一面写表申奏朝廷；操自领冀州牧。
注释摘要
曹丕拔剑欲斩二妇人的这一节，写得极有层次。先是“拔剑欲斩”，四个字就把一个乱军之中闯进内宅的少年将军写了出来——他此刻的身份是胜利者，手里有剑，面前是啼哭的妇孺。然后笔锋一转，“忽见红光满目”，这一笔是这部书里常见的天命暗示。红光在旧时说部里往往意味着贵人所在，曹丕因此按剑停手，从杀伐转为询问，整个节奏被这个超自然的细节拦了下来。按剑而问，剑没有收，只是按…