《三国演义·第三十二回 夺冀州袁尚争锋 决漳河许攸献计》第2节
谭依言。郭图遂入冀州，见袁尚。礼毕，尚问：「兄何不至？」图曰：「因抱病在军中，不能相见。」尚曰：「吾受父亲遗命，立我为主，加兄为车骑将军。目下曹军压境，请兄为前部，吾随后便调兵接应也。」图曰：「军中无人商议良策，愿乞审正南、逢元图二人为辅。」尚曰：「吾亦欲仗此二人早晚画策，如何离得？」图曰：「然则于二人内遣一人去，何如？」尚不得已，乃令二人拈阄，拈著者便去。逢纪拈著，尚即命逢纪赍印缓，同郭图赴袁谭军中。纪随图至谭军，见谭无病，心中不安，献上印绶。谭大怒，欲斩逢纪。郭图密谏曰：「今曹军压境，且只款留逢纪在此，以安尚心。待破曹之后，却来争冀州不迟。」谭从其言。即时拔寨起行，前至黎阳，与曹军相抵。谭遣大将汪昭出战，操遣徐晃迎敌。二将战不数合，徐晃一刀斩汪昭于马下。曹军乘势掩杀，谭军大败。谭收败军入黎阳，遣人求救于尚。尚与审配计议，只发兵五千余人相助。曹操探知救军已到，遣乐进、李典引兵于半路接著，两头围住尽杀之。袁谭知尚止拨兵五千，又被半路坑杀，大怒，乃唤逢纪责骂。纪曰：「容某作书致主公，求其亲自来救。」谭即令纪作书，遣人到冀州致袁尚。尚与审配共议。配曰：「郭图多谋，前次不争而去者，为曹军在境也。今若破曹，必来争冀州矣。不如不发救兵，借操之力以除之。」
注释摘要
这段文字写袁氏兄弟在父亲丧后初次交锋，处处是机心与猜忌，表面上还维持着兄弟的名分，底下已经裂开一道深沟。 先疏通几处名物。车骑将军在汉代位次三公，是极高的军职，袁尚以此授兄，既是一种安抚，也是在宣告自己继承了父亲的主公之位——只有主君才能授官。印绶是官印与系印的绦带，逢纪将此献上，等于递交了袁尚给袁谭的正式任命文书。拈阄即抓阉，二人各拈一个，谁拈中谁去，看…