《三国演义·第三十一回 曹操仓亭破本初 玄德荆州依刘表》第2节

群雄逐鹿 · 第31回 · 第2节

昨朝沮授军中死,今日田丰狱内亡。河北栋梁皆折断,本初焉不丧家邦?田丰既死,闻者皆为叹惜。袁绍回冀州,心烦意乱,不理政事。其妻刘氏劝立后嗣。绍所生三子,长子袁谭字显忠,出守青州;次子袁熙字显奕,出守幽州;三子袁尚字显甫,是绍后妻刘氏所出,生得形貌俊伟,绍甚爱之,因此留在身边。自官渡兵败之后,刘氏劝立尚为后嗣。绍乃与审配、逢纪、辛评、郭图四人商议。原来审、逢二人,向辅袁尚;辛、郭二人,向辅袁谭。四人各为其主。当下袁绍谓四人曰:「今外患未息,内事不可不早定,吾将议立后嗣。长子谭,为人性刚好杀;次子熙,为人柔懦难成;三子尚,有英雄之表,礼贤敬士,吾欲立之。公等之意若何?」郭图曰:「三子之中,谭为长,今又居外;主公若废长立幼,此乱萌也。目下军威稍挫,敌兵压境,岂可复使父子兄弟自相争乱耶?主公且理会拒敌之策,立嗣之事,再容后议。」袁绍踌躇未决。忽报袁熙引兵六万,自幽州来;袁谭引兵五万,自青州来;外甥高干亦引兵五万,自并州来,各至冀州助战。绍喜,再整人马,来战曹操。时操引得胜之兵,陈列于河上,有土人箪食壶浆以迎之。操见父老数人,须发尽白,乃命入帐中赐坐,问之曰:「老丈多少年纪?」答曰:「皆近百岁矣。」操曰:「吾军士惊扰汝乡,吾甚不安。」父老曰:「桓帝时,有黄星见于楚、宋之分,辽东人殷馗善观天文,夜宿于此,对老汉等言:『黄星见于乾象,正照此间。后五十年,当有真人起于梁、沛之间。』今以年计之,整整五十年。袁本初重敛于民,民皆怨之。丞相兴仁义之师,吊民伐罪,官渡一战,破袁绍百万之众,正应当时殷馗之言,兆民可望太平矣。」操笑曰:「何敢当老丈所言?」遂取酒食绢帛赐老人而遣之。号令三军:如有下乡杀人家鸡犬者,如杀人之罪。于是军民震服。操亦心中暗喜。

注释摘要

这首诗收束了河北谋士的悲剧。沮授被俘不降,曹操曾想留用,他盗马欲归袁氏,事泄被杀,尸首留在曹营。田丰则死在袁绍自己剑下。一句“河北栋梁皆折断”,点出袁绍一方人才凋零的处境,而“本初焉不丧家邦”这句反问,语气里全是惋惜——不是痛骂,而是说:这样对待人才,家业哪能不亡。整首诗在节奏上是整个官渡败局的一记沉重的收煞,也为袁绍回到冀州后的沉闷气氛定了调。 “田丰既…