《三国演义·第二十五回 屯土山关公约三事 救白马曹操解重围》第6节
威倾三国著英豪,一宅分居义气高。奸相枉将虚礼待,岂知关羽不降曹。操问张辽曰:「吾待云长不薄,而彼常怀去心,何也?」辽曰:「容某探其情。」次日,往见关公。礼毕,辽曰:「我荐兄在丞相处,不曾落后。」公曰:「深感丞相厚意;只是吾身虽在此,心念皇叔,未尝去怀。」辽曰:「兄言差矣。处世不分轻重,非丈夫也。玄德待兄,未必过于丞相,兄何故只怀去志?」公曰:「吾固知曹公待吾甚厚;奈吾受刘皇叔厚恩,誓以共死,不可背之。吾终不留此。要必立效以报曹公,然后去耳。」辽曰:「倘玄德已弃世,公何所归乎?」公曰:「愿从于地下。」辽知公终不可留,乃告退,回见曹操,具以实告。操叹曰:「事主不忘其本,乃天下之义士也!」荀彧曰:「彼言立功方去,若不教彼立功,未必便去。」操然之。却说玄德在袁绍处,旦夕烦恼。绍曰:「玄德何故常忧?」玄德曰:「二弟不知音耗,妻小陷于曹贼;上不能报国,下不能保家,安得不忧?」绍曰:「吾欲进兵赴许都久矣。方今春煖,正好兴兵。」便商议破曹之策。田丰谏曰:「前操攻徐州,许都空虚,不及此时进兵;今徐州已破,操兵方锐,未可轻敌。不如以久持之,待其有隙而后可动也。」绍曰:「待我思之。」因问玄德曰:「田丰劝我固守,何如?」玄德曰:「曹操欺君之贼,明公若不讨之,恐失大义于天下。」绍曰:「玄德之言甚善。」遂欲兴兵。田丰又谏。绍怒曰:「汝等弄文轻武,使我失大义!」田丰顿首曰:「若不听臣良言,出师不利。」绍大怒,欲斩之。玄德力劝,乃囚于狱中。沮授见田丰下狱,乃会其宗族,尽散家财,与之诀曰:「吾随军而去,胜则威无不加,败则一身不保矣!」众皆下泪送之。
注释摘要
这一段从一首七言绝句收束上文,随即转入曹操与张辽的私议,再借刘备在袁绍军中的处境,将许都与河北两边的局势并置呈现。诗中说“威倾三国著英豪,一宅分居义气高”,是叙事者的直接评判,语气斩截,所谓“一宅分居”正扣住关公在许昌将府邸一分为二、内外隔绝的细节。 曹操见赠袍、赠马、厚待宴请都换不来关公的去意,心中不安,便向张辽道出自己的困惑。张辽次日往见关公,开口便说…