《三国演义·第二十二回 袁曹各起马步三军 关张共擒王刘二将》第5节
且说刘岱、王忠引军五万离徐州一百里下寨。中军虚打曹丞相旗号，未敢进兵，只打听河北消息。这里玄德也不知曹操虚实，未敢擅动，亦只探听河北。忽曹操差人催刘岱、王忠进战。二人在寨中商议。岱曰：「丞相催促攻城，你可先去。」王忠曰：「丞相先差你。」岱曰：「我是主将，如何先去？」忠曰：「我和你同引兵去。」岱曰：「我与你拈阄，拈著的便去。」王忠拈著「先」字，只得分一半军马，来攻徐州。玄德听知军马到来，请陈登商议曰：「袁本初虽屯兵黎阳，奈谋臣不和，尚未进取。曹操不知在何处。闻黎阳军中，无操旗号，如何这里却反有他旗号？」登曰：「操诡计百出，必以河北为重，亲自监督，却故意不建旗号，乃于此处虚张声势。吾意操必不在此。」玄德曰：「两弟谁可探听虚实？」张飞曰：「小弟愿往。」玄德曰：「汝为人躁暴，不可去。」飞曰：「便是有曹操也拏将来！」云长曰：「待弟往观其动静。」玄德曰：「云长若去，我却放心。」于是云长引三千人马出徐州来。时值初冬，阴云布合，雪花乱飘，军马皆冒雪布阵。云长骤马提刀而出，大叫王忠打话。忠出曰：「丞相到此，缘何不降？」云长曰：「请丞相出阵，我自有话说。」忠曰：「丞相岂肯轻见你！」云长大怒，骤马向前。王忠挺枪来迎。两马相交，云长拨马便走。王忠赶来，转过山坡，云长回马，大叫一声，舞刀直取。王忠拦截不住，恰得骤马奔逃，云长左手倒提宝刀，右手揪住王忠勒甲绦，拖下鞍鞒，横担于马上，回本阵来。王忠军四散奔走。
注释摘要
这段文字写了袁曹对峙下的一场局部交兵，看似只是一员偏将被擒，实则处处透着双方彼此试探、谁也不敢率先压上全力的谨慎。 先疏通几处关键词语。“离徐州一百里下寨”的“下寨”即扎营，一百里大约折合今天四十余公里，正好是一日行军可达的距离，既不太远、也不太近，摆出一副随时可以进攻的态势，实则按兵不动。“中军虚打曹丞相旗号”，“打旗号”是打出主帅的旗帜以标示主将所在，…