《三国演义·第二十二回 袁曹各起马步三军 关张共擒王刘二将》第1节
却说陈登献计于玄德曰:「曹操所惧者袁绍。绍虎踞冀、青、幽、并诸郡,带甲百万,文官武将极多,今何不写书遣人到彼求救?」玄德曰:「绍向与我未通往来,今又新破其弟,安肯相助?」登曰:「此间有一人与袁绍三世通家。若得其一书致绍,绍必来相助。」玄德问何人。登曰:「此人乃公平日所折节敬礼者,何故忘之?」玄德猛省曰:「莫非郑康成先生?」登笑曰:「然也。」原来郑康成名玄,好学多才,尝受业于马融。融每当讲学,必设绛帐,前聚生徒,后陈声妓,侍女环列左右。玄听讲三年,目不邪视,融甚奇之。及学成而归,融叹曰:「得我学之秘,惟郑玄一人耳!」玄家中侍婢俱通《毛诗》。一婢尝忤玄意,玄命长跪阶前。一婢戏谓之曰:「『胡为乎泥中?』」此婢应声曰:「『薄言往愬,逢彼之怒。』」其风雅如此。桓帝朝,玄官至尚书。后因十常侍之乱,弃官归田,居于徐州。玄德在涿郡时,已曾师事之。及为徐州牧,时时造庐请教,敬礼特甚。当下玄德想出此人,大喜,便同陈登亲至郑玄家中,求其作书。玄慨然依允,写书一封,付与玄德。玄德便差孙干星夜赍往袁绍处投递。绍览毕,自忖曰:「玄德攻灭吾弟,本不当相助;但重以郑尚书之命,不得不往救之。」遂聚文武官,商议兴兵伐曹操。
注释摘要
陈登这一计,看似简单,实则是摸准了刘备此刻的处境。刘备新得徐州,兵微将寡,曹操若来攻,凭自己的力量是挡不住的,唯一的活路就是请袁绍出手。但陈登建议的重点不在袁绍,而在郑玄。 折节敬礼,折节是说放下身份去恭敬别人。刘备在涿郡时曾拜郑玄为师,后来当了徐州牧,仍然时时登门请教。陈登说“公平日所折节敬礼者”,一句话便把刘备尊贤重士的形象托了出来。而刘备“猛省”之后…