《三国演义·第十九回 下邳城曹操鏖兵 白门楼吕布殒命》第8节
布见军来太急,只得仍退入城。玄德收军,徐晃等各归寨,端的不曾走透一个。吕布回到城中,心中忧闷,只是饮酒。却说曹操攻城,两月不下,忽报:「河内太守张扬出兵东市,欲救吕布;部将杨丑杀之,欲将头献丞相,却被张扬心腹将眭固所杀,反投犬城去了。」操闻报,即遣史涣追斩眭固。因聚众将曰:「张扬虽幸自灭,然北有袁绍之忧,东有表、绣之患,下邳久围不克。吾欲舍布还都,暂且息战,何如?」荀攸急止曰:「不可,吕布屡败,锐气已堕。军以将为主,将衰则军无战心。彼陈宫虽有谋而迟,今布之气未复,宫之谋未定,作速攻之,布可擒也。」郭嘉曰:「某有一计,下邳城可立破,胜于二十万师。」荀彧曰:「莫非决沂、泗之水乎?」嘉笑曰:「正是此意。」操大喜。即令军士决两河之水。曹兵皆居高原,坐视水淹下邳。下邳一城,只剩得东门无水;其余各门,都被水淹。众军飞报吕布。布曰:「吾有赤免马,渡水如平地,又何惧哉!」乃日与妻妾痛饮美酒。因酒色过伤,形容销减。一旦取镜自照,惊曰:「吾被酒色伤矣!自今日始,当戒之。」遂下令城中,但有饮酒皆斩。却说侯成有马十五匹,被后槽人盗去,欲献与玄德。侯成知觉,追杀后槽人,将马夺回;诸将与侯成作贺。侯成酿得五六斛酒,欲与诸将会饮;恐吕布见罪,乃先以酒五瓶诣布府,禀曰:「托将军虎威,追得失马。众将皆来作贺,酿得些酒,未敢擅饮,特先奉上微意。」
注释摘要
这段文字里,“端的不曾走透一个”中的“端的”是宋元口语,意为“确实、果然”。“河内太守张扬”的河内,郡名,治所在今河南武陟西南,张扬是汉末割据势力之一,曾与吕布交好。“犬城”,地名,具体方位今已不详,当在河内郡一带。“眭固”的眭读suī,姓。“史涣”,曹操部将,史书记载他从曹操起兵,以忠勇著称。“沂、泗之水”,沂水和泗水,都是流经下邳城附近的河流。“斛”,…