《三国演义·第十五回 太史慈酣斗小霸王 孙伯符大战严白虎》第2节
玄德入见吕布拜谢。吕布曰:「我非欲夺城;因令弟张飞在此恃酒杀人,恐有失事,故来守之耳。」玄德曰:「备欲让兄久矣。」布假意仍让玄德。玄德力辞,还屯小沛住。关、张心中不平。玄德曰:「屈身守分,以待天时,不可与命争也。」吕布令人送粮米缎疋。自此两家和好,不在话下。却说袁术大宴将士于寿春。人报孙策征庐江太守陆康,得胜而回。术唤策至,策拜于堂下。问劳已毕,便令侍坐饮宴。原来孙策自父丧之后,退居江南,礼贤下士,后因陶谦与策母舅丹阳太守吴璟不和,策乃移母并家属居于曲阿,自己却投袁术。术甚爱之,常叹曰:「使术有子如孙郎,死复何恨!」因使为怀义校尉,引兵攻泾县,太师祖郎得胜。术见策勇,复使攻陆康,今又得胜而回。当日筵散,策归营寨。见术席间相待之礼甚傲,心中郁闷,乃步月于中庭。因思父孙坚如此英雄,我今沦落至此,不觉放声大哭。忽见一人自外而入,大笑曰:「伯符何故如此?尊父在日,多曾用我。君若有不决之事,何不问我,乃自哭耶?」策视之,乃丹阳故鄣人:姓朱,名治,字君理;孙坚旧从事官也。策收泪而延之坐曰:「策所哭者,恨不能继父之志耳。」治曰:「君何不告袁公路,借兵往江东,假名救吴璟,实图大业,而乃久困于人之下乎?」
注释摘要
这段文字看似平淡的交接,底下却藏着极深的文章。先说地理:小沛即今江苏沛县,在徐州西北,本是豫州沛国的治所。吕布让刘备屯驻此处,是把他放在自己眼皮底下,又不让他离得太远,便于节制。刘备那句「备欲让兄久矣」,谦退到近乎卑微,可他当真要认吕布这个徐州之主?不过是要一个喘息的角落罢了。 刘备手下两位兄弟的态度被一笔带过——「关、张心中不平」。关羽的沉默与张飞的愤恨…