《三国演义·第十四回 曹孟德移驾幸许都 吕奉先乘夜袭徐郡》第8节

群雄逐鹿 · 第14回 · 第8节

却说玄德在徐州,闻使命至,出郭迎接;开读诏书,却是要起兵讨袁术。玄德领命,送使者先回。糜竺曰:「此又是曹操之计。」玄德曰:「虽是计,王命不可违也。」遂点军马,克日起程。孙干曰:「可先定守城之人。」玄德曰:「二弟之中,谁人可守?」关公曰:「弟愿守此城。」玄德曰:「吾早晚欲与尔议事,岂可相离?」张飞曰:「小弟愿守此城。」玄德曰:「你守不得此城。你一者酒后刚强,鞭打士卒;二者作事轻易,不从人谏。吾不于心。」张飞曰:「弟自今以后,不饮酒,不打军士,诸般听人劝谏便了。」糜竺曰:「只恐口不应心。」飞怒曰:「吾跟哥哥多年,未尝失信,你如何轻料我!」玄德曰:「弟言虽如此,吾终不放心。还请陈元龙辅之。早晚令其少饮酒,勿致失事。」陈登应诺。玄德吩咐了当,乃统马步军三万,离徐州望南阳进发。却说袁术闻说刘备上表,欲吞其州县,乃大怒曰:「汝乃织席编屦之夫,今辄占据大郡,与诸侯同列;吾正欲伐汝,汝却反欲图我!深为可恨!」乃使上将纪灵起兵十万,杀奔徐州。两军会于盱眙。玄德兵少,依山傍水下寨。那纪灵乃山东人,使一口三尖刀,重五十斤。是日引兵出,大骂:「刘备村夫,安敢侵吾境界!」玄德曰:「吾奉天子诏,以讨不臣。汝今敢来相拒,罪不容诛!」纪灵大怒,拍马舞刀,直取玄德。关公大喝曰:「匹夫休得逞强!」出马与纪灵大战。一连三十合,不分胜负。纪灵大叫少歇,关公便拨马回阵,立于阵前候之。纪灵却遣副将荀正出马。关公曰:「只教纪灵来,与他决个雌雄!」荀正曰:「汝乃无名下将,非纪将军对手!」关公大怒,直取荀正;交马一合,砍荀正于马下。玄德驱兵杀将过去,纪灵大败退守淮阴河口,不敢交战;只教军士来偷营劫寨,皆被徐州兵杀败。两军相拒,不在话下。

注释摘要

话说玄德在徐州接了这道诏书,读者且先看明白这一计的来龙去脉。上一段曹操帐中,荀彧献的第二条计叫作“驱虎吞狼”,手法比先前的“二虎竞食”又进了一层:这一回不光是让刘备与吕布相疑,还要借袁术的兵锋来逼刘备分兵。操一面暗中去袁术处报信,一面假天子诏命刘备南征,两边一较上劲,徐州就空虚了。玄德这边自有人看得清楚,糜竺脱口便说“此又是曹操之计”,可见上一回“二虎竞食…