《三国演义·第十二回 陶恭祖三让徐州 曹孟德大战吕布》第1节
曹操正慌走间,正南上一彪军到,乃夏侯惇引军来救援,截住吕布大战。斗到黄昏时分,大雨如注,各自引军分散。操回寨,重赏典韦,加为领军都尉。却说吕布到寨,与陈宫商议。宫曰:「濮阳城中有富户田氏,家僮千百,为一郡之巨室;可令彼密使人往操寨中下书,言吕温侯残暴不仁,民心大怨,今欲移兵黎阳,止有高顺在城内,可连夜进兵,我为内应。操若来,诱之入城,四门放火,外设伏兵。曹操虽有经天纬地之才,到此安能得脱也?」吕布从其计,密谕田氏使人迳到操寨。操因新败,正在踌躇,忽报田氏人到,呈上密书云:「吕布已往黎阳,城中空虚。万望速来,当为内应。城上插白旗,大书『义』字,便是暗号。」操大喜曰:「天使吾得濮阳也!」重赏来人,一面收拾起兵。刘晔曰:「布虽无谋,陈宫多计。只恐其中有诈,不可不防。明公欲去,当分三军为三队:两队伏城外接应,一队入城方可。」操从其言,分军三队,来至濮阳城下。操先往观之,见城上遍竖旗旛,西门角上,有一「义」字白旗,心中暗喜。是日午牌,城门开处,两员将引军出战:前军侯成,后军高顺。操即使典韦出马,直取侯成。侯成抵敌不过,回马望城中走。韦赶到吊桥边,高顺亦拦挡不住,都退入城中去了。数内有军人乘势混过阵来见操,说是田氏之使,呈上密书。约云:「今夜初更时分,城上鸣锣为号,便可进兵。某当献门。」操拨夏侯惇引军在左,曹洪引军在右,自己引夏侯渊,李典,乐进,典韦四将,率兵入城。李典曰:「主公且在城外,容某等先入城去。」操喝曰:「我不自往,谁肯向前!」遂当先领兵直入。
注释摘要
这一节写的是濮阳城诱敌之局,叙事上分两条线走:吕布这边设局,曹操那边入局,两边交错推进,于是一个看似简单的诈降计,便被写出了层次。 先疏通几个关节。领军都尉,东汉末军中属官,秩比二千石,典韦原为司马,此次擢升,是曹操酬其此前在濮阳城中舍命护主的功劳。吕温侯,吕布此时受封温侯,温县属河内郡,故称。温县在今河南温县西南。黎阳,汉属魏郡,治所在今河南浚县东,当时…