《三国演义·第八回 王司徒巧使连环计 董太师大闹凤仪亭》第3节
王允拜谢。次日,便将家藏明珠数颗,令良匠嵌造金冠一顶,使人密送吕布。布大喜,亲到王允宅致谢。允顶备嘉殽美馔;候吕布至,允出门迎迓,接入后堂,延之上坐。布曰:「吕布乃相府一将,司徒是朝廷大臣,何故错敬?」允曰:「方今天下别无英雄,惟有将军耳。允非敬将军之职,敬将军之才也。」布大喜。允慇懃敬酒,口称董太师并布之德不绝。布大笑畅饮。允叱退左右,只留待妾数人劝酒。酒至半酣,允曰:「唤孩儿来。」少顷,二青衣引貂蝉艳妆而出。布惊问何人。允曰:「小女貂蝉也。允蒙将军错爱,不异至亲,故令其与将军相见。」便命貂蝉与吕布把盏。貂蝉送酒与布,两下眉来眼去。允佯醉曰:「孩儿央及将军痛饮几杯。吾一家全靠著将军哩。」布请貂蝉坐,貂蝉假意欲入。允曰:「将军吾之至友,孩儿便坐何妨?」貂蝉便坐于允侧。吕布目不转睛的看。又饮数杯,允指蝉谓布曰:「吾欲将此女送与将军为妾,还肯纳否?」布出席谢曰:「若得如此,布当效犬马之报。」允曰:「早晚选一良辰,送至府中。」布欣喜无限,频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情。少顷席散,允曰:「本欲留将军止宿,恐太师见疑。」布再三拜谢而去。
注释摘要
司徒,是汉代三公之一,与太尉、司空并列,名义上掌管国家教化、礼仪与民事。董卓迁都长安后自为太师,位在三公之上,王允这个司徒在他面前其实并没有多少实权。金冠,在这里是以黄金为底、镶嵌明珠的首饰,不是冠冕礼器,而是贵重的私人馈赠。青衣,指婢女所穿的深色衣衫,后来也用来代指婢女。吕布见貂蝉出场时“惊问何人”,这个“惊”不是恐惧,是被艳妆女子突然出现的容貌震慑住了…