《儒林外史·第五十三回 国公府雪夜留宾 来宾楼灯花惊梦》第4节
过了一日，陈木南写了一个札字，叫长随拿到国公府向徐九公子借了二百两银子，买了许多缎疋，做了几套衣服，长随跟著，到聘娘家来做进见礼。到了来宾楼门口，一只小猱狮狗叫了两声，里边那个黑胖虔婆出来迎接。看见陈木南人物体面，慌忙说道：「请姐夫到里边坐。」陈木南走了进去，两间卧房，上面小小一个粧楼，安排著花瓶、炉几，十分清雅。聘娘先和一个人在那里下围棋，见了陈木南来，慌忙乱了局来陪，说道：「不知老爷到来，多有得罪。」虔婆道：「这就是太平陈四老爷。你常时念著他的诗，要会他的。四老爷才从国公府里来的。」陈木南道：「两套不堪的衣裳，妈妈休嫌轻慢。」虔婆道：「说那里话，姐夫请也请不至！」陈木南因问：「这一位尊姓？」聘娘接过来道：「这是北门桥邹泰来太爷，是我们南京的国手，就是我的师父。」陈木南道：「久仰。」邹泰来道：「这就是陈四老爷？一向知道是徐九老爷姑表弟兄，是一位贵人。今日也肯到这里来，真个是聘娘的福气了！」聘娘道：「老爷一定也是高手，何不同我师父下一盘？我自从跟著邹师父学了两年，还不曾得著他一著两著的窍哩！」虔婆道：「姐夫且同邹师父下一盘，我下去备酒来。」陈木南道：「怎好就请教的！」聘娘道：「这个何妨，我们邹师父是极喜欢下的。」就把棋枰上棋子拣做两处，请他两人坐下。
注释摘要
过了一日，陈木南写了一个札字，叫长随拿到国公府向徐九公子借了二百两银子。札字就是便笺短柬，这里是一张借银的字条。长随是富贵人家随身的亲信仆役。他拿了银子，先不干别的，买了许多整匹的缎子，做成几套衣服，然后才带着长随到聘娘家来，叫做进见礼。进见礼本常指初次拜见尊长所备的礼物，这里用在进妓院见聘娘上，话就说得过分郑重，带有一种自抬身价的意味。可见陈木南这日的体…