《儒林外史·第五十二回 比武艺公子伤身 毁厅堂英雄讨债》第7节

王玉辉凤四老爹 · 第52回 · 第7节

凤四老爹同秦二侉子说说笑笑,不日到了南京,各自回家。过了两天,凤四老爹到胭脂巷候秦中书。他门上人回道:「老爷近来同一位太平府的陈四老爷镇日在来宾楼张家闹,总也不回家。」后来凤四老爹会著,劝他不要做这些事,又恰好京里有人寄信来,说他补缺将近,秦中书也就收拾行装进京。那来宾楼只賸得一个陈四老爷。只因这一番,有分教:国公府内,同飞玩雪之觞﹔来宾楼中,忽讶深宵之梦。毕竟怎样一个来宾楼,且听下回分解。

注释摘要

本段写凤四老爹回到南京后的行踪。“侉”读 kuǎ,是秦二老爷绰号里的字。“候”是拜访,不是等候;凤四老爹到胭脂巷去拜访秦中书。胭脂巷在南京秦淮河一带,是秦中书寓所所在。“中书”在明清指内阁中书或中书科中书,属七品上下的小京官,可由考选或捐纳得官,往往要候选补缺。本节前面毛二胡子向陈正公说,胭脂巷有一位“中书秦老爹要上北京补官”,这里说他“补缺将近”,正与那…