《儒林外史·第五十一回 少妇骗人折风月 壮士高兴试官刑》第1节
话说凤四老爹替万中书办了一个真中书，才自己带了行李，同三个差人送万中书到台州审官司去。这时正是四月初旬，天气温和，五个人都穿著单衣，出了汉西门来叫船，打点一直到浙江去。叫遍了，总没有一只杭州船，只得叫船先到苏州。到了苏州，凤四老爹打发清了船钱，才换了杭州船，这只船比南京叫的却大著一半。凤四老爹道：「我们也用不著这大船，只包他两个舱罢。」随即付埠头一两八钱银子，包了他一个中舱，一个前舱。五个人上了苏州船，守候了一日，船家才揽了一个收丝的客人搭在前舱。这客人约有二十多岁，生的也还清秀，却只得一担行李，倒著实沉重。到晚，船家解了缆，放离了马头，用篙子撑了五里多路，一个小小的村落旁住了。那梢公对伙计说：「你带好缆，放下二锚，照顾好了客人。我家去一头。」那台州差人笑著说道：「你是讨顺风去了。」那梢公也就嘻嘻的笑著去了。万中书同凤四老爹上岸闲步了几步，望见那晚烟渐散，水光里月色渐明，徘徊了一会，复身上船来安歇，只见下水头支支查查又摇了一只小船来帮著泊。这时船上水手倒也开铺去睡了，三个差人，点起灯来打骨牌。只有万中书、凤四老爹同那个丝客人，在船里，推了窗子，凭船玩月。那小船靠拢了来，前头撑篙的是一个四十多岁的瘦汉﹔后面火舱里是一个十八九岁的妇人在里边拿舵，一眼看见船这边三个男人看月，就掩身下舱里去了。隔了一会，凤四老爹同万中书也都睡了，只有这丝客人略睡得迟些。
注释摘要
凤四老爹替万中书“办了一个真中书”，这话先交代清这节的人物处境。中书是明清内阁中书的简称，从七品，掌撰拟、缮写、翻译等事，品级不高而属清要，有时可由捐纳得官。这里说“办了一个真中书”，是说万中书原先的中书身份并不实在，凤四老爹替他补成了真的官职，然后才自己带行李，同三个台州来的差人送他去台州审官司。四月初旬，天气温和，五人都穿单衣，从南京汉西门出城叫船。汉…