《儒林外史·第四十一回 庄濯江话旧秦淮河 沈琼枝押解江都县》第5节
说著,已回到杜少卿家门首,看见姚奶奶背著花笼儿来卖花。杜少卿道:「姚奶奶,你来的正好。我家今日有个希奇的客到,你就在这里看看。」让武正字到河房里坐著,同姚奶奶进去,和娘子说了。少刻,沈琼枝坐了轿子,到门首下了进来,杜少卿迎进内室,娘子接著,见过礼,坐下奉茶。沈琼枝上首,杜娘子主位,姚奶奶在下面陪著,杜少卿坐在窗槅前。彼此叙了寒暄。杜娘子问道:「沈姑娘,看你如此青年,独自一个在客边,可有个同伴的?家里可还有尊人在堂?可曾许字过人家?」沈琼枝道:「家父历年在外坐馆,先母已经去世。我自小学了些手工针黹,因来到这南京大邦去处,借此糊口。适承杜先生相顾,相约到府,又承夫人一见如故,真是天涯知己了。」姚奶奶道:「沈姑娘出奇的针黹!昨日我在对门葛来官家,看见他相公娘买了一幅绣的『观音送子』,说是买的姑娘的,真个画儿也没有那画的好!」沈琼枝道:「胡乱做做罢了,见笑的紧。」须臾,姚奶奶走出房门外去。沈琼枝在杜娘子面前,双膝跪下。娘子大惊,扶了起来。沈琼枝便把盐商骗他做妾,他拐了东西逃走的话说了一遍:「而今只怕他不能忘情,还要追踪而来。夫人可能救我?」杜少卿道:「盐商富贵奢华,多少士大夫见了就销魂夺魄﹔你一个弱女子,视如土芥,这就可敬的极了!但他必要追踪,你这祸事不远。却也无甚大害。」
注释摘要
这一段写沈琼枝到底登门把心事说破。姚奶奶背的花笼儿,是卖花人盛放鲜花、绢花的小箱笼;“奶奶”是明清对已婚或年长妇人的泛称,并非亲属。杜少卿一见她就说“希奇的客到”,还让她“就在这里看看”,语气里带着一点看异事的意思,因为沈琼枝一个年轻女子在南京挂牌卖诗文刺绣,本来就引人侧目。接着他让武正字到河房里坐,自己同姚奶奶进去和娘子说,这是因为沈琼枝要见的是杜家女眷…