《儒林外史·第三十九回 萧云仙救难明月岭 平少保奏凯青枫城》第4节
萧云仙回到家中，问了父亲的安，将尤公书子呈上看过。萧昊轩道：「老友与我相别二十年，不通音问﹔他今做官适意，可喜！可喜！」又道：「郭孝子武艺精能，少年与我齐名，可惜而今和我都老了。他今求的他太翁骸骨归葬，也算了过一生心事。」萧云仙在家奉事父亲。过了半年，松藩卫边外生番与内地民人互市，因买卖不公，彼此吵闹起来。那番子性野，不知王法，就持了刀杖器械，大打一仗。弓兵前来护救，都被他杀伤了，又将青枫城一座强占了去。巡抚将事由飞奏到京，朝廷看了本章，大怒，奉旨：差少保平治前往督师，务必犁庭扫穴，以章天讨。平少保得了圣旨，星飞出京，到了松藩驻劄。萧昊轩听了此事，唤了萧云仙到面前，吩咐道：「我听得平少保出师，现驻松藩，征勦生番。少保与我有旧。你今前往投军，说出我的名姓，少保若肯留在帐下效力，你也可以借此报效朝廷。正是男子汉发奋有为之时！」萧云仙道：「父亲年老，儿子不敢远离膝下。」萧昊轩道：「你这话就不是了。我虽年老，现在并无病痛，饭也吃得，觉也睡得，何必要你追随左右？你若是借口不肯前去，便是贪图安逸，在家恋著妻子，乃是不孝之子，从此你便不许再见我的面了！」几句话，让的萧云仙闭口无言，只得辞了父亲，拴束行李，前去投军。一路程途，不必细说。这一日，离松藩卫还有一站多路，因出店太早，走了十多里，天尚未亮。萧云仙背著行李，正走得好，忽听得背后有脚步响。他便跳开一步，回转头来，只见一个人，手持短棍，正待上前来打他，早被他飞起一脚，踢倒在地。萧云仙夺了他手中短棍，劈头就要打。那人在地下喊道：「看我师父面上，饶恕我罢！」萧云仙住了手，问道：「你师父是谁？」那时天色已明，看那人时，三十多岁光景，身穿短袄，脚下八搭麻鞋，面上微有髭须。那人道：「小人姓木，名耐，是郭孝子的徒弟。」萧云仙一把拉起来，问其备细。木耐将曾经短路，遇郭孝子，将他收为徒弟的一番话说了一遍。萧云仙道：「你师父，我也认得。你今番待往那里去？」木耐道：「我听得平少保征番，现在松藩招军，意思要到那里去投军。因途间缺少盘缠，适才得罪长兄，休怪！」萧云仙道：「既然如此，我也是投军去的，便和你同行，何如？」木耐大喜，情愿认做萧云仙的亲随伴当。一路来到松藩，在中军处递了投充的呈词。少保传令细细盘问来历，知道是萧浩的儿子，收在帐下，赏给千总职衔，军前效力。木耐赏战粮一分，听候调遣。
注释摘要
这一段从萧云仙回到成都家中写起，接着转入松潘边务和投军，时间前后有半年跨度。先说几个要紧名目。少保，明代是从一品加官，多为优宠大臣的虚衔，不是实际职务；平治因带这个加衔，称平少保，奉旨督师是临时的统兵差遣。松藩卫，书里写作松藩，即四川松潘一带的卫所，卫是明代军事编制。生番是当时对边地未编入籍的少数民族的统称，与熟番相对，语带偏见。互市是内地民人与边外番人之…