《儒林外史·第三十五回 圣天子求贤问道 庄征君辞爵还家》第7节
次早起来，才洗了脸，小厮进来禀道：「六合高大老爷来拜。」庄征君出去会。才会了回来，又是布政司来拜，应天府来拜，驿道来拜，上、江二县来拜，本城乡绅来拜，哄庄征君穿了靴又脱，脱了靴又穿。庄征君恼了，向娘子道：「我好没来由！朝廷既把元武湖赐了我，我为甚么住在这里和这些人缠？我们作速搬到湖上去受用！」当下商议料理，和娘子连夜搬到元武湖去住。这湖是极宽阔的地方，和西湖也差不多大。左边台城望见鸡鸣寺。那湖中菱、藕、莲、芡，每年出几千石。湖内七十二只打鱼船，南京满城每早卖的都是这湖鱼。湖中间五座大洲：四座洲贮了图籍﹔中间洲上，一所大花园，赐与庄征君住，有几十间房子。园里合抱的老树，梅花、桃、李、芭蕉、桂、菊，四时不断的花。又有一园的竹子，有数万竿。园内轩窗四启，看著湖光山色，真如仙境。门口系了一只船，要往那边，在湖里渡了过去﹔若把这船收过，那边飞也飞不过来。庄征君就住在花园。一日，同娘子凭栏看水，笑说道：「你看这些湖光山色！都是我们的了！我们日日可以游玩，不像杜少卿要把尊壶带了清凉山去看花！」闲著无事，又斟酌一樽酒，把杜少卿做的《诗说》，叫娘子坐在傍边，念与他听。念到有趣处，吃一大杯，彼此大笑。庄征君在湖中著实自在。
注释摘要
这一段从庄征君回到南京城里的次日早晨写起。六合是南京江北的属县，六合高大老爷就是姓高的六合县知县，明清人习惯尊称知县为大老爷。他清早来访，庄征君出去会过；紧接着布政司、应天府、驿道、上元江宁二县和本城乡绅一批一批来拜。布政司指布政使司衙门，布政使在明代掌管一省民政财政，清初仍是省级大员；应天府是南京在明代的府名，小说沿用旧称；驿道是分管驿传事务的道员；上、…