《儒林外史·第三十回 爱少俊访友神乐观 逞风流高会莫愁湖》第5节
杜慎卿问鲍廷玺道：「你这门上和桥上共有多少戏班子？」鲍廷玺道：「一百三十多班。」杜慎卿道：「我心里想做一个胜会，择一个日子，捡一个极大的地方，把这一百几十班做旦脚的都叫了来，一个人做一出戏。我和苇兄在旁边看著，记清了他们身段、模样，做个暗号，过几日评他个高下，出一个榜，把那色艺双绝的取在前列，贴在通衢。但这些人不好白传他，每人酬他五钱银子，荷包一对，诗扇一把。这顽法好么？」季苇萧跳起来道：「有这样妙事，何不早说！可不要把我乐死了！」鲍廷玺笑道：「这些人，让门下去传。他每人又得五钱银子﹔将来老爷们替他取了出来，写在榜上，他又出了名。门下不好说，那取在前面的，就是相与大老官，也多相与出几个钱来。他们听见这话，那一个不滚来做戏！」来道士拍著手道：「妙！妙！道士也好见个识面！不知老爷们那日可许道士来看？」杜慎卿道：「怎么不许？但凡朋友相知，都要请了到席。」季苇萧道：「我们而今先商议是个甚么地方。」鲍廷玺道：「门下在水西门住，水西门外最熟。门下去借莫愁湖的湖亭。那里又宽敞，又凉快。」苇萧道：「这些人是鲍姑老爷去传，不消说了，我们也要出一个知单。定在甚日子？」道士道：「而今是四月二十头，鲍老爹去传几日，及到传齐了，也得十来天功夫，──竟是五月初三罢。」杜慎卿道：「苇兄，取过一个红全帖来，我念著，你写。」季苇萧取过帖来，拿笔在手。慎卿念道：
注释摘要
这一节写杜慎卿把一句闲谈变成一场全城规模的“胜会”，先要疏解几个词。“旦脚”即旦角，明清戏班里旦角几乎全由男子充任，所谓“做旦脚的”就是扮旦角的男演员。“胜会”指盛大聚会。“出榜”“贴在通衢”是仿照官榜、科榜的样式，给一群伶人排高下。“五钱银子”是半两白银；“荷包一对，诗扇一把”是给演员的彩头。“知单”是旧时请客议事用的传知帖子，写好事由派人分送传观；“红…