《儒林外史·第二十七回 王太太夫妻反目 倪廷珠兄弟相逢》第7节
鲍廷玺收拾要到苏州寻他大哥去，上了苏州船。那日风不顺，船家荡在江北。走了一夜，到了仪征，船住在黄泥滩，风更大，过不得江。鲍廷玺走上岸要买个茶、点心吃，忽然遇见一个少年人，头戴方巾，身穿玉色䌷直裰，脚下大红鞋。那少年把鲍廷玺上上下下看了一遍，问道：「你不是鲍姑老爷么？」鲍廷玺惊道：「在下姓鲍。相公尊姓大名？怎样这样称呼？」那少年道：「你可是安庆府向太爷衙门里王老爹的女婿？」鲍廷玺道：「我便是。相公怎的知道？」那少年道：「我便是王老爹的孙女婿，你老人家可不是我的姑丈人么？」鲍廷玺笑道：「这是怎么说？且请相公到茶馆坐坐。」当下两人走进茶馆，拿上茶来。仪征有的是肉包子，装上一盘来吃著。鲍廷玺问道：「相公尊姓？」那少年道：「我姓季。姑老爹，你认不得我？我在府里考童生，看见你巡场，我就认得了。后来你家老爹还在我家吃过了酒。这些事，你难道都记不得了？」鲍廷玺道：「你原来是季老太爷府里的季少爷。你却因甚么做了这门亲？」季苇萧道：「自从向太爷升任去后，王老爹不曾跟了去，就在安庆住著。后来我家岳选了典史，安庆的乡绅人家，因他老人家为人盛德，所以同他来往起来，我家就结了这门亲。」鲍廷玺道：「这也极好。你们太老爷在家好么？」季苇萧道：「先君见背，已三年多了。」鲍廷玺道：「姑爷，你却为甚么在这里？」季苇萧道：「我因盐运司荀大人是先君文武同年，我故此来看看年伯。姑老爷，你却往那里去？」鲍廷玺说：「我到苏州去看一个亲戚。」季苇萧道：「几时才得回来？」鲍廷玺道：「大约也得二十多日。」季苇萧道：「若回来无事，到扬州来顽顽。若到扬州，只在道门口门簿上一查，便知道我的下处。我那时做东请姑老爷。」鲍廷玺道：「这个一定来奉侯。」说罢，彼此分别走了。鲍廷玺上了船，一直来到苏州，才到阊门上岸，劈面撞著跟他哥的小厮阿三。只因这一番，有分教：荣华富贵，依然一旦成空﹔奔走道途，又得无端聚会。毕竟阿三说出甚么话来，且听下回分解。
注释摘要
鲍廷玺这一程走的是南京至苏州的水路。那时人从南京往苏州，多先走长江水路到镇江、常州一带再折入内河，所以风不顺时，船家常被吹到江北岸。仪征是江北沿江的港埠，黄泥滩是当地江边滩名。船因风大无法渡江，鲍廷玺才上岸买茶点，这一停，便遇见了季苇萧。 季苇萧先被看见的是穿戴：方巾是读书人常戴的巾帽，玉色绸直裰是体面便袍，大红鞋在明中后期士人中间尤显眼，带少年风流相。作…