《儒林外史·第二十三回 发阴私诗人被打 叹老景寡妇寻夫》第8节

牛浦郎冒名 · 第23回 · 第8节

牛奶奶接著这个银子,心里凄惶起来,说:「他恁大年纪,只管在外头,又没个儿女,怎生是好!我不如趁著这几两银子,走到芜湖去寻他回来,也是一场事!」主意已定,把这两间破房子锁了,交与邻居看守,自己带了姪子,搭船一路来到芜湖。找到浮桥口甘露庵,两扇门掩著。推开进去,韦驮菩萨面前,香炉,烛台,都没有了。又走进去,大殿上槅子倒的七横八竖,天井里一个老道人坐著缝衣裳,问著他,只打手势,原来又哑又聋。问他这里面可有一个牛布衣,他拿手指著前头一间屋里。牛奶奶带著姪子复身走出来,见韦驮菩萨旁边一间屋,又没有门。走了进去,屋里停著一具大棺材,面前放著一张三只腿的桌子,歪在半边。棺材上头的魂旛也不见了,只剩了一根棍。棺材贴头上有字,又被那屋上没有瓦,雨零下来,把字迹都剥落了,只有「大明」两字,第三字只得一横。牛奶奶走到这里,不觉心惊肉颤,那寒毛根根都竖起来。又走进去问那道人道:「牛布衣莫不是死了?」道人把手摇两摇,指著门外。他姪子道:「他说姑爷不曾死,又到别处去了。」牛奶奶又走到庵外,沿街细问,人都说不听见他死﹔一直问到吉祥寺郭铁笔店里。郭铁笔道:「他么?而今到安东董老爷任上去了。」牛奶奶此番得著实信,立意往安东去寻。只因这一番,有分教:错中有错,无端更起波澜﹔人外求人,有意做成交结。不知牛奶奶曾到安东去否,且听下回分解。

注释摘要

牛奶奶接到冯主事托家人带来的十两银子和口信,心里没有宽慰,反而凄惶起来。她想到丈夫牛布衣偌大年纪,长年在外,膝下又没个儿女,不如趁这银子作盘缠,到芜湖寻他回来,也算了一场事。于是锁了破屋,托邻居看守,带着侄子搭船来到芜湖浮桥口的甘露庵。 牛布衣这名字里的“布衣”,指未做官的读书人,也合他长年游寓的身份。庵中一片荒废:韦驮菩萨的韦驮读作 wéi tuó,是佛…