《儒林外史·第八回 王观察穷途逢世好 娄公子故里遇贫交》第7节
一日,门上人进来禀道:「娄府两位少老爷到了。」蘧太守叫公孙:「你娄家表叔到了,快去迎请进来。」公孙领命,慌出去迎。这二位乃是娄中堂的公子。中堂在朝二十余年,甍逝之后,赐了祭葬,谥为文恪,乃是湖州人氏。长子现任通政司大堂。这位三公子,讳琫,字玉亭,是个孝廉﹔四公子讳瓒,字瑟亭,在监读书。是蘧太守的亲内姪。公孙随著两位进来,蘧太守欢喜,亲自接出厅外檐下。两人进来,请姑丈转上,拜了下去。蘧太守亲手扶起,叫公孙过来拜见了表叔,请坐奉茶。二位娄公子道:「自拜别姑丈大人,屈指已十二载。小姪们在京,闻知姑丈挂冠归里,无人不拜服高见。今日得拜姑丈,早已须鬓皓然,可见有司官是劳苦的。」蘧太守道:「我本无宦情。南昌待罪数年,也不曾做得一些事业,虚糜朝廷爵禄,不如退休了好。不想到家一载,小儿亡化了,越觉得胸怀冰冷。细想来,只怕还是做官的报应。」娄三公子道:「表兄天才磊落英多,谁想享年不永。幸得表姪已长成人,侍奉姑丈膝下,还可借此自宽。」娄四公子道:「便是小姪们闻了表兄讣音,思量总角交好,不想中路分离,临终也不能一别,同三兄悲痛过深,几乎发了狂疾。大家兄念著,也终日流涕不止。」蘧太守道:「令兄宦况也还觉得高兴么?」二位道:「通政司是个清淡衙门,家兄在那里浮沈著,绝不曾有甚么建白,却是事也不多。所以小姪们在京师转觉无聊,商议不如返舍为是。」
注释摘要
这一段写娄家两位公子到蘧家拜望,是纯粹的亲族相见与家常对答。娄公子称蘧太守为姑丈,又说二人是蘧太守的亲内侄,可知蘧太守之妻出自娄氏,两位公子是妻家侄子;蘧公孙是蘧景玉之子,所以称他们为表叔。三公子名琫,字玉亭,琫读如绷,孝廉是举人的别称;四公子名瓒,字瑟亭,瓒读如赞,在监读书即国子监监生。他们的父亲官至中堂,中堂是明清对内阁大学士的俗称,说明娄家本在朝中极…