《儒林外史·第五回 王秀才议立偏房 严监生疾终正寝》第5节
自此以后，王氏的病，渐渐的重将起来。每日四五个医生用药，都是人参、附子，并不见效。看看卧床不起，生儿子的妾在旁侍奉汤药，极其殷勤﹔看他病势不好，夜晚时，抱了孩子在床脚头坐著哭泣，哭了几回。那一夜道：「我而今只求菩萨把我带了去，保佑大娘好了罢。」王氏道：「你又痴了，各人的寿数，那个是替得的？」赵氏道：「不是这样说。我死了值得甚么﹔大娘若有些长短，他爷少不得又娶个大娘。他爷四十多岁，只得这点骨血，再娶个大娘来，各养的各疼。自古说：『晚娘的拳头，云里的日头。』这孩子料想不能长大，我也是个死数，不如早些替了大娘去，还保得这孩子一命！」王氏听了，也不答应。赵氏含著眼泪，日逐煨药煨粥，寸步不离。一晚，赵氏出去了一会，不见进来。王氏问丫鬟道：「赵家的那里去了？」丫鬟道：「新娘每夜摆个香桌在天井里哭求天地，他仍要替奶奶，保佑奶奶就好。今夜看见奶奶病重，所以早些出去拜求。」王氏听了，似信不信。次日晚间，赵氏又哭著讲这些话。王氏道：「何不向你爷说，明日我若死了，就把你扶正做个填房？」赵氏忙叫请爷进来，把奶奶的话说了。严致和听不得这一声，连三说道：「既然如此，明日清早就要请二位舅爷说定此事，才有凭据。」王氏摇手道：「这个也随你们怎样做去。」
注释摘要
王氏病势渐渐沉重，这一段写妻妾在病榻前的交涉。每日四五个医生用药，都是人参、附子，并不见效。人参补气，附子回阳救逆，都是重症才用的猛药；严家请得起许多医生、用得起这些药，可见家境殷实，但医药已难见效。这里的“新娘”不是刚过门的新妇，而是妾赵氏的称呼。王氏是正妻，称“大娘”；严致和是家中的“爷”。妾称正妻为“大娘”，自己身份低一截。王氏说“各人的寿数，那个是…