《黄帝内经·上古天真论》第5段

养生 · 第1篇 · 第5段

帝曰:「有其年已老而有子者,何也?」岐伯曰:「此其天寿过度,气脉常通,而肾气有余也。此虽有子,男不过尽八八,女不过尽七七,而天地之精气皆竭矣。」帝曰:「夫道者年皆百数,能有子乎?」岐伯曰:「夫道者能却老而全形,身年虽寿,能生子也。」

注释摘要

这一段是黄帝继续追问年老得子的缘由,岐伯为他分疏两种不同情形。这里出现了“天寿过度”“气脉常通”“肾气有余”“尽八八”“尽七七”“天地之精气”“却老全形”等几个关键语词,我们先从字面一一说通。 “天寿过度”的“天寿”指先天禀受的寿数根基,也就是每个人从天地之气那里分得的生命资本。“过度”是超过常度的意思,不是过分的贬义,而是超出一般限度。“气脉”泛指人身气…