《黄帝内经·上古天真论》第2段
今时之人不然也,以酒为浆,以妄为常,醉以入房,以欲竭其精,以耗散其真,不知持满,不时御神,务快其心,逆于生乐,起居无节,故半百而衰也。夫上古圣人之教下也,皆谓之:虚邪贼风,避之有时;恬淡虚无,真气从之;精神内守,病安从来?是以志闲而少欲,心安而不惧,形劳而不倦,气从以顺,各从其欲,皆得所愿。
注释摘要
这段文字承接前文对上古知道之人的描述,转而刻画“今时之人”背离养生之道的种种行为,并引出上古圣人教诲的防病要义。我们先来疏通字句。 “以酒为浆”的“浆”,在古代指一种微酸的米汤类饮料,用以解渴,是日常饮品。把酒当作浆来喝,意味着饮酒毫无节制,如同饮水。“以妄为常”的“妄”,指虚妄无度、不循常理的行为与念头。把反常当作正常,是说生活完全失去了法度。“醉以入房…