《牡丹亭·幽媾》第1段
【夜行船】(生上)瞥下天仙何处也？影空蒙似月笼沙。有恨徘徊，无言窨约。早是夕阳西下。「一片红云下太清，如花巧笑玉娉婷。凭谁画出生香面？对俺偏含不语情。」小生自遇春容，日夜想念。这更阑时节，破些工夫，吟其珠玉，玩其精神。傥然梦里相亲，也当春风一度。(展画玩介)呀，你看美人呵，神含欲语，眼注微波。真乃「落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色」。
注释摘要
【夜行船】这支曲牌属南曲，这里是柳梦梅上场时所唱。首句“瞥下天仙何处也”，瞥是忽然一见，是说忽然遇见的天仙美人如今在哪里呢。第二句“影空蒙似月笼沙”，空蒙是隐约模糊的样子，化用杜牧《泊秦淮》“烟笼寒水月笼沙”的意境，说那美人的影子朦朦胧胧，仿佛月光笼罩在沙滩上一般看不真切。“有恨徘徊，无言窨约”，窨约二字，窨读去声yìn，是蕴藏、深含的意思。窨约是说把心事…