《牡丹亭·写真》第5段
【雁过声】(照镜叹介)轻绡，把镜儿擘掠。笔花尖淡扫轻描。影儿呵，和你细评度。你腮斗儿恁喜谑，则待注樱桃，染柳条，渲云鬟烟霭飘箫；眉梢青未了，个中人全在秋波妙，可可的淡春山钿翠小。
注释摘要
【雁过声】这个曲牌用在这里，是杜丽娘在写真（自画像）时的核心唱段。前面春香已经把素绢、丹青（绘画颜料，丹砂和石青之类）取来，丽娘正照镜，一边对着镜子审视自己，一边落笔。“照镜叹介”是舞台提示，旦角此时的动作是揽镜自照，发出一声叹息。 轻绡 绡是生丝织成的薄绸，这儿指用来画像的那幅素绢。擘掠 是擦拭、拂拭。杜丽娘拿起轻软的画绢，先把铜镜拂拭干净，以便看清自己…