《牡丹亭·闺塾》第1段

梦感春情 · 第7出 · 第1段

(末上)「吟余改抹前春句,饭后寻思午晌茶。蚁上案头沿砚水,蜂穿窗眼咂瓶花。」我陈最良杜衙设帐,杜小姐家传《毛诗》。极承老夫人管待。今日早膳已过,我且把毛注潜玩一遍。(念介)「关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。」好者好也,逑者求也。(看介)这早晚了,还不见女学生进馆。却也娇养的凶。待我敲三声云板。(敲云板介)春香,请小姐解书。

注释摘要

这里一上场是末角陈最良的四句定场诗。这诗是自嘲式的,写他清贫无聊的馆师生活:吟完诗就改前春的句子,饭后只惦记午后的茶。蚂蚁在砚台水迹里爬,蜜蜂穿过窗眼去吮花瓶里的水。这是把穷塾师的光景浓缩在几案窗台之间,极琐细,也极寒酸。接着我陈最良三字是自报家门,杜衙设帐就是在杜太守家坐馆授徒。设帐用的是东汉马融绛帐授徒的典故。杜小姐家传《毛诗》,指的是毛亨毛苌所传的《…