《墨子·非乐上》第7段
昔者齐康公兴乐万，万人不可衣短褐，不可食穅糟。曰：「食饮不美，面目颜色不足视也；衣服不美，身体从容不足观也。」是以食必粱肉，衣必文绣。此掌不从事乎衣食之财，而掌食乎人者也。是故子墨子曰：今王公大人惟无为乐，亏夺民衣食之财以拊乐，如此多也。是故子墨子曰：为乐非也。
注释摘要
“昔者齐康公兴乐万”一句，是墨子举出的一个具体历史事例，借以说明为乐之事如何亏夺民财、养无用之人。齐康公是田氏代齐前夕的姜齐末君，其时尚乐之风极盛。“万”是万舞，一种大型的集体乐舞，舞者众多、规模宏大，需要专门供养大批表演者。为这些舞者服务的人员数量，也在“万人”之列，此处的“万”字作数量词解，极言其多，并非舞名。 “短褐”之“短”通“裋”，音树，是粗陋的…