《孟子·滕文公下》第2章
景春曰:「公孙衍、张仪岂不诚大丈夫哉?一怒而诸侯惧,安居而天下熄。」孟子曰:「是焉得为大丈夫乎?子未学礼乎?丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之,往送之门,戒之曰:『往之女家,必敬必戒,无违夫子。』以顺为正者,妾妇之道也。居天下之广居,立天下之正位,行天下之大道;得志与民由之,不得志,独行其道;富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈──此之谓大丈夫。」
注释摘要
我们先看其中的人物与字词。景春,是孟子同时代的人,习纵横之术,信服张仪、公孙衍这类人。公孙衍是魏国人,曾任魏国犀首之官,所以也称犀首,是当时合纵派的代表人物。张仪亦是魏人,以连横之术闻名,二人一合一横,搅动战国局势,确能令诸侯生畏。“大丈夫”在当时大概指能左右天下的雄杰人物,“天下熄”的“熄”,是烽烟止息、战争不兴的意思,合起来就是:他们一发怒就使诸侯恐惧…