《孟子·离娄下》第21章
孟子曰：「王者之迹熄而《诗》亡，《诗》亡然后《春秋》作。晋之《乘》、楚之《梼杌》、鲁之《春秋》，一也。其事则齐桓、晋文，其文则史。孔子曰：『其义则丘窃取之矣。』」
注释摘要
这一章讲孔子作《春秋》的渊源与意义，得先从几个关键字眼说起。“王者之迹熄”的“迹”，古注有两解。赵岐注说“王者，谓圣王也。太平道衰，王迹止熄”，把“迹”理解为圣王留下的太平功业与教化遗迹，这些遗迹消散了，于是歌颂王道的诗也随之消亡。朱熹《集注》则说“王者之迹熄，谓平王东迁，而政教号令不及于天下也”，将“迹”指向王道政治的实际影响力。清人焦循《正义》折中其说…