《孟子·离娄上》第20章

离娄 · 第7卷 · 第20章

孟子曰:「人不足与适也,政不足与间也,惟大人为能格君心之非。君仁莫不仁,君义莫不义,君正莫不正,一正君而国定矣。」

注释摘要

这段文字虽短,却触及了孟子政治思想的核心。我们先从字词入手。“适”读zhé,与“谪”通,意思是谴责、指摘;“间”读jiàn,指非议、挑剔。赵岐《章句》将“人不足与适”解为“时小人有过,不足责也”,将“政不足与间”解为“时政有失,不足非也”。但清代焦循在《孟子正义》里指出,这里的“人”与“政”并非泛指小人与政事之失,而是专指君主身边的人与朝堂上施行的具体政事…