《孟子·尽心下》第36章
曾晳嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。公孙丑问曰:「脍炙与羊枣孰美?」孟子曰:「脍炙哉!」公孙丑曰:「然则曾子何为食脍炙而不食羊枣?」曰:「脍炙所同也,羊枣所独也。讳名不讳姓,姓所同也,名所独也。」
注释摘要
孟子与弟子公孙丑的这一段对话,从一种特殊的饮食禁忌切入,把人伦中细腻深沉的情感剖析得极为透彻。首先需要把几处词语说清楚。“曾晳”是曾参的父亲,名点,晳是他的字,也是孔子的弟子。“羊枣”不是枣与羊的合称,而是一种个头较小的圆枣,赵岐注说它是“实小而员,紫黑色”,俗名羊矢枣,今人考证或为君迁子一类果实。“脍炙”分指两种食物,脍是切细的鱼或肉,炙是烤肉,都是公认…