《孟子·公孙丑下》第9章

公孙丑 · 第4卷 · 第9章

燕人畔,王曰:「吾甚惭于孟子。」陈贾曰:「王无患焉,王自以为与周公,孰仁且智?」王曰:「恶!是何言也!」曰:「周公使管叔监殷,管叔以殷畔。知而使之,是不仁也;不知而使之,是不智也。仁智,周公未之尽也,而况于王乎?贾请见而解之。」见孟子问曰:「周公何人也?」曰:「古圣人也。」曰:「使管叔监殷,管叔以殷畔也,有诸?」曰:「然。」曰:「周公知其将畔而使之与?」曰:「不知也。」「然则圣人且有过与?」曰:「周公,弟也;管叔,兄也。周公之过,不亦宜乎?且古之君子,过则改之;今之君子,过则顺之。古之君子,其过也如日月之食,民皆见之;及其更也,民皆仰之。今之君子,岂徒顺之?又从为之辞。」

注释摘要

燕人畔的“畔”通“叛”,是叛乱、反叛的意思。这里的燕人叛乱,指的是齐宣王趁燕国内乱出兵伐燕后,燕国人不服齐国的占领而发起反抗。齐宣王曾向孟子咨询过伐燕的事,当时燕王子哙把王位禅让给相国子之,导致国内大乱,齐宣王趁机出兵。孟子虽然认同燕国暴乱应当讨伐,但强调必须是“天吏”——也就是奉行天命的正义之师——才可以去征伐。齐宣王并没有推行仁政,反倒以暴易暴,所以燕…