《沉思录·卷十·顺应整体》第16条
No longer talk at all about the kind of man that a good man ought to be, but be such.
注释摘要
这句话把斯多葛派实践哲学中一个根本性的转折点说得极干脆：从言说到存在，从理论到生命。前半部分，“不要再空谈一个良善之人应当是怎样的人”，否定的不是理性探究本身，而是那种足以替代行动的自我满足式清谈。在斯多葛看来，一个人可以准确背诵德性定义、分析四主德的分际、论证“不动心”比快乐更可取，却在每一个具体情境里仍然贪婪、愤怒、畏死，这种知与行的分裂本身就是灵魂的…