《沉思录·卷九·不义与虚妄》第20条
It is thy duty to leave another man's wrongful act there where it is (vii. 29; ix. 38).
注释摘要
他这句话是对斯多葛派关于主宰能力最锋利的运用之一。你不是在宽恕他，也不是在无视他的恶；你是在拒绝把他的恶变成你自己的恶。这一区分的关键在于对“灵魂活动的方向”的把握。在斯多葛的体系里，一个人的错误行动来源于他的判断，而他的判断只在它自己的主宰能力内部生成并生效。外界任何一件事都无法自动把你的灵魂变坏，除非你用自己的判断去接住它、吸纳它，然后以愤怒、怨恨、报…