《沉思录·卷八·行事与本分》第59条
Men exist for the sake of one another. Teach them then, or bear with them.
注释摘要
这句话在说，人活着的根本处境不是孤立的。斯多葛派用 oikeiosis 这个字来表达一种人与同类之间天然的亲缘归属，不是出于利益计算，而是出于理性生命共享同一个宇宙理性。所以奥勒留不说“你应该为别人而活”，他说“人是为了彼此而存在的”，这是从自然事实出发的陈述，不是一个道德劝勉。基于这个事实，他推论出两个动作：要么教，要么忍。两者不是对立选项，而是同一立足…