《沉思录·卷七·痛苦与忍受》第21条

沉思录 · 第7卷 · 第21条

Near is thy forgetfulness of all things; and near the forgetfulness of thee by all.

注释摘要

这句话在练习一种极端的距离感。奥勒留不是在感叹人生无常,而是在进行一个斯多葛派的认知训练:把“我记住一切”和“一切记住我”这两件事同时归零。他在这里用的推理是时间与宇宙整体对个体视角的消解——你此刻觉得无比重要的人与事,很快就会被你遗忘;而你这个人,也很快会被所有活着的人遗忘。两边的记忆都很“近”(near),意思是遗忘来临的速度比你直觉以为的要快得多。斯…