《沉思录·卷七·痛苦与忍受》第8条
Let not future things disturb thee, for thou wilt come to them, if it shall be necessary, having with thee the same reason which now thou usest for present things.
注释摘要
奥勒留在这一条里提出的是一个极其简单却极其难执行的推理。未来的事情之所以会扰动我们，不是因为它们本身有什么可怕，而是因为我们在想象中把它们当作与当下截然不同的怪物。他的论证线索很直接：当未来真的到来时，它就不再是未来，而变成了另一个“当下”；而你面对那个当下时，所使用的工具，与你此刻面对眼前事情的工具，是同一个——即你的理性。既然你此刻能用这理性处理眼前的…