《沉思录·卷七·痛苦与忍受》第6条
How many after being celebrated by fame have been given up to oblivion; and how many who have celebrated the fame of others have long been dead.
注释摘要
这句话冷峻得几乎没有感情色彩。奥勒留在做一种简单的并列：那些因为名声而被颂扬的人，早已被遗忘；那些曾经颂扬别人名声的人，也早已死去。两拨人都消失了，追名者与被追者，颂扬者与被颂扬者，结局完全一样。这不是愤世嫉俗的感慨，而是一个几乎像数学等式般的观察——无论你在名声的游戏中扮演哪个角色，时间都把所有参与者一并抹平。 奥勒留的逻辑不在论证，而在于让读者直视这个…