《沉思录·卷六·宇宙即变化》第6条
The best way of avenging thyself is not to become like [the wrong-doer].
注释摘要
这句话看似在讲复仇，实则是在重新定义复仇。奥勒留提出一个完全违背日常直觉的主张：你所能对行不义者施加的最有力的报复，恰恰是不让自己变得和他一样。这个思路需要一个翻转才能理解——一般人把复仇理解为让加害者遭受对等的痛苦，而奥勒留把复仇的对象从对方转移到自己身上。这句话的逻辑是：他对我做了不义之举，这件事本身已经说明他处在一种被激情和错误判断支配的可悲状态里；…