《洛阳伽蓝记·卷五·城北》第1节

洛阳伽蓝记 · 第6卷 · 第1节

禅虚寺,在大夏门御道西。寺前有阅武场,岁终农隙,甲士习战,千乘万骑,常在于此。有羽林马僧相善角抵戏,掷戟与百尺树齐等。虎贲张车渠,掷刀出楼一丈。帝亦观戏在楼,恒令二人对为角戏。中朝时,宣武场在大夏门东北,今为光风园,苜蓿生焉。

注释摘要

禅虚寺的位置,就在大夏门御道的西侧。大夏门是北魏洛阳城北面靠西的一座城门,在汉代北宫的旧址一带,御道自城门向南直入城内。寺前的阅武场,是每年秋收之后、农事闲暇时甲士演习战阵的所在,所谓“岁终农隙,甲士习战,千乘万骑,常在于此”,正合乎中原王朝秋冬讲武的旧制。 这里提到的两个人物,都是禁军中的表演者。羽林马僧相擅长角抵戏,能把戟掷到与百尺高的树梢相齐;虎贲张…