《论语·子路》第13章

下论 · 第13篇 · 第13章

子曰:“苟正其身矣,于从政乎何有?不能正其身,如正人何?”

注释摘要

这一章字面意思显豁,但有几个虚字须先作疏通。苟,是诚能、如果真做到的意思。正其身,即端正自身的品行与心术。于从政乎何有,何有即有何困难,古人用何有两字,往往表示轻而易举、不足道之意。如正人何,如字与何字连用,表示将奈之何、怎么能。整句话的意思是:如果真能端正自身了,对于从政理民还有什么难的呢?如果不能端正自身,又怎么能去端正别人呢?这里没有生僻的训诂,关键…