《论语·雍也》第6章
子谓仲弓曰：“犂牛之子騂且角，虽欲勿用，山川其舍诸？”
注释摘要
这一章的字面意思是说，孔子对仲弓说：杂色牛生下的小牛犊，长着赤色的毛和周正的角，即使人们不想用它来祭祀，山川神明难道会舍弃它吗？这里需要先作一番训诂。犂牛，是指毛色不纯的牛。古代祭祀讲究用毛色纯正的牲畜，杂色牛本没有资格充当祭品。騂，音星，指赤色。周朝崇尚赤色，所以祭祀用牛以赤色为贵。角，指牛角长得端正，符合牺牲的标准。诸，是之乎二字的合音，舍诸即舍弃它乎…
子谓仲弓曰：“犂牛之子騂且角，虽欲勿用，山川其舍诸？”
这一章的字面意思是说，孔子对仲弓说：杂色牛生下的小牛犊，长着赤色的毛和周正的角，即使人们不想用它来祭祀，山川神明难道会舍弃它吗？这里需要先作一番训诂。犂牛，是指毛色不纯的牛。古代祭祀讲究用毛色纯正的牲畜，杂色牛本没有资格充当祭品。騂，音星，指赤色。周朝崇尚赤色，所以祭祀用牛以赤色为贵。角，指牛角长得端正，符合牺牲的标准。诸，是之乎二字的合音，舍诸即舍弃它乎…