《论语·阳货》第17章

下论 · 第17篇 · 第17章

子曰:“巧言令色,鲜矣仁。”

注释摘要

巧言令色这一章,在《学而》篇中已经出现过,此处于《阳货》篇重出,足见孔门对这一警示的重视。先看字义的训诂。巧,本义是技艺精湛,引申为虚浮不实,这里指花言巧语。令,本义是美好,这里指故意装出和善的脸色。色,指面上的神气。鲜,音 xiǎn,少的意思。整句话的意思是,花言巧语、面貌伪善的人,其仁德是很少的。 历代注家对此章的解说颇为一致。汉代孔安国注说,巧言,就…