《论语·乡党》第11章
问人于他邦,再拜而送之。康子馈药,拜而受之。曰:“丘未达,不敢尝。”
注释摘要
这一章记叙了孔子在人际交往中待人以礼、言行得体的两件小事。先疏通字义。“问人于他邦”,“问”是问候、致意。孔子托人去问候身在异国的故交,或者派遣使者去探问远方的友人。“再拜而送之”,“再拜”是拜了两次。古人送别使者,通常拜一次即可,但孔子因为使者是代自己去问候朋友,所以格外郑重,拜两次为使者送行。“康子馈药”,“康子”是鲁国权臣季康子,“馈”是赠送。“拜而…
问人于他邦,再拜而送之。康子馈药,拜而受之。曰:“丘未达,不敢尝。”
这一章记叙了孔子在人际交往中待人以礼、言行得体的两件小事。先疏通字义。“问人于他邦”,“问”是问候、致意。孔子托人去问候身在异国的故交,或者派遣使者去探问远方的友人。“再拜而送之”,“再拜”是拜了两次。古人送别使者,通常拜一次即可,但孔子因为使者是代自己去问候朋友,所以格外郑重,拜两次为使者送行。“康子馈药”,“康子”是鲁国权臣季康子,“馈”是赠送。“拜而…